/VIVEIROS DE CASTRO – Kopenawa diz que a ideia-coisa ‘ecologia’ sempre fez parte de sua teoria-práxis do lugar

VIVEIROS DE CASTRO – Kopenawa diz que a ideia-coisa ‘ecologia’ sempre fez parte de sua teoria-práxis do lugar

“Kopenawa diz que a ideia-coisa ‘ecologia’ sempre fez parte de sua teoria-práxis do lugar:
‘Na floresta, a ecologia somos nós, os humanos. Mas são também, tanto quanto nós, os xapiri, os animais, as árvores, os rios, os peixes, o céu, a chuva, o vento e o sol! É tudo o que veio à existência na floresta, longe dos brancos; tudo o que ainda não tem cerca. As palavras da ecologia são nossas antigas palavras, as que Omama [o demiurgo yanomami] deu a nossos ancestrais. Os xapiri defendem a floresta desde que ela existe. Sempre estiveram do lado de nossos antepassados, que por isso nunca a devastaram. Ela continua bem viva, não é? Os brancos, que antigamente ignoravam essas coisas, estão agora começando a entender. É por isso que alguns deles inventaram novas palavras para proteger a floresta. Agora dizem que são a gente da ecologia porque estão preocupados, porque sua terra está ficando cada vez mais quente. […] Somos habitantes da floresta. Nascemos no centro da ecologia e lá crescemos.’ (p. 480, itálico por Viveiros de Castro).

 

“O recado da mata”, Prefácio de Eduardo Viveiros de Castro
Davi Kopenawa e Bruce Albert. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das Letras, 2015. p.