"Em frente dessa parede havia uma encosta na qual ficava encravada uma pedra um pouco saliente - minha pedra. Às vezes, quando estava só sentava-me nela e então começava um jogo de pensamentos que seguia…

"Lembro-me de que nessa época (de meus sete aos nove anos) gostava de brincar com fogo. Em nosso jardim uma velha parede com grandes blocos de pedra, cujos insterstícios formavam vazios curiosos. Com a ajuda…

"Nessa época de primeira infância fiz uma descoberta, convivendo com meus colegas da escola rural: eles me alienavam de mim mesmo. Na companhia deles eu me tornava diferente do que era em casa, quando só.…

"Eu não gostava absolutamente de ir à igreja. A única exceção era o dia de Natal: 'Este é o dia que Deus criou...' agradava-me imensamente. À noite, acendia-se a árvore de Natal. Era a única…

"Se bem que esses sonhos se relacionassem com a preparação fisiológica da adolescência, haviam tido um prelúdio em torno dos meus sete anos, época em que sofri de pseudocrupe, com acesso de sufocação. Durante essas…

"Descobri também outra coisa que provocou em mim uma estranha reação. Antes de conta-la, queria mencionar o fato de que a atmosfera noturna começara a adensar-se; toda a espécie de mistérios angustiosos e indecifráveis pairava…

"Este comportamento nada infantil prendia-se por um lada a uma grande sensibilidade e vulnerabilidade e, por outro, de um modo todo particular, à grande solidão da primeira juventude. (Minha irmã era nove anos mais nova…

"Aos seis anos comecei a estudar latim com meu pai. Não me desagradava ir à escola. O estudo era fácil para mim, eu estava sempre adiantado em relação aos outros. Antes de frequentá-la, já sabia…

"Certa ocasião - eu era ainda muito criança, tinha apenas seis anos - uma tia levou-me a Basileia e mostrou-me os animais empalhados do museu. Lá permanecemos muito tempo, pois eu queria ver tudo, minuciosamente.…

"Minhas primeiras lembranças concernentes às artes plásticas datam também do período transcorrido em Klein-Hüningen. Na casa de meus pais, um presbitério do século XVIII, havia um quarto sombrio e solene. Lá se encontravam os móveis…

"O que falava em mim nesse tempo? Quem propunhas as questões supremas? Quem reunia o alto e o baixo, estabelecendo a base de tudo que preencheria a segunda metade da minha vida de tempestades apaixonadas?…

"O disfarce do jesuíta lançou uma sombra sobre a doutrina cristã que me ensinaram, e que me pareceu às vezes uma solene mascarada, uma espécie de cortejo fúnebre. Embora as pessoas tomassem uma expressão séria…

"Este sonho preocupou-me através dos anos. Só muito mais tarde descobri que a forma estranha era um falo e dezenas de anos depois, compreendi que se tratava de um falo ritual. Nunca cheguei a saber…

"Mais ou menos na mesma época - eu não poderia dizer com absoluta certeza se foi antes do acontecimento relatado - tive o primeiro sonho de que me lembro e que, por assim dizer, me…

". O homem que descia a rua estava evidentemente disfarçado, pensei. Por isso usava roupas de mulher. Provavelmente tinha más intenções. Com um medo mortal corri a toda a pressa para casa, subi a escada…

"Essas ruminações me levaram ao primeiro trauma consciente. Num dia de verão muito quente eu estava sentado sozinho, como de costume, na rua em frente de casa, brincando na areia. A rua que passava diante…

DE COMO JUNG, QUANDO CRIANÇA, COMEÇA A DESCONFIAR DO SENHOR JESUS: "O Senhor Jesus era confortante, um senhor afável e benevolente como o senhor Wegenstein do castelo: rico, poderoso, estimado, cheio de solicitudes para com…

"Minha mãe me ensinara uma oração que eu repetia todas as noites, de bom grado, pois isso me dava um certo sentimento de conforto diante das inseguranças e ambiguidades da noite: "Estende tuas duas asas,…

"Minha mãe contou-me que certa vez, tendo ido com a empregada até a ponte das quedas do Reno (...) caíra de repente e uma das minhas pernas escorregou sob o gradil. A empregada só teve…

"Durante a ausência de minha mãe, nossa empregada também se ocupava de mim. Sei ainda como me erguia nos braços e o modo pelo qual eu apoiava a cabeça em seu ombro. Tinha cabelos negros…

"[pai e mãe experimentavam dificuldades conjugais e a mãe permanece, durante vários meses, no hospital de Basiléia] Nessa época, uma tia, aproximadamente vinte anos mais velha do que minha mãe, cuidava de mim. A longa…

"Outra imagem emerge: estou inquieto, febril, sem sono. Meu pai me carrega nos braços, vai e vem no quarto, cantarolando velhas melodias de estudante. Lembro que uma delas me agradava particularmente e sempre me acalmava.…

"As circunstâncias exteriores não podem substituir as de ordem interior. Eis porque minha vida foi pobre em acontecimentos exteriores. Não me estenderei sobre eles, pois isso me pareceria vazio e imponderável. Só posso compreender-me através…

"Diante dos acontecimentos interiores, as outras lembranças empalidecem: viagens, relações humanas, ambiente. Muitos conheceram a história do nosso tempo e sobre ela escreveram: será melhor buscá-la em seus escritos, ou então ouvir o seu relato.…