“Também podia ser um momento para despedidas sentimentais, como num registro de Spalding (Lincolnshire) em 1786:
‘Hand [pegou] a corda e [a] colocou sobre a mulher, depois a entregou a Hardy, pronunciando as seguintes palavras: ‘Eu agora, minha querida, a entrego nas mãos de Thomas Hardy, rezando para que as bênçãos de Deus os acompanhem, com toda a felicidade’. Hardy respondeu: ‘Eu agora, minha querida, a recebo com as bênçãos de Deus, rezando pela felicidade’ etc. E retirou a corda, dizendo: ‘Venha, minha querida, eu a recebo com um beijo; e você, Hand, terá um beijo de despedida’.’
E.P. THOMPSON. “A venda de esposas” In: Costumes em comum: estudos sobre a cultura popular tradicional. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.