“Além do conhecimento do Atman, o Eu, e sua identidade com o Absoluto, Brahman, do conhecimento do criador, causa do universo, que não é separado do próprio universo, a Bhagavadgita fala em detalhes sobre um estilo de vida que prepara a pessoa para o entendimento e a vivência desse conhecimento. Esse estilo de vida é chamado yoga.

O mestre da Gita é Sri Krsna e o discípulo, Arjuna. A Gita é dividida em três partes, como a frase de ensinamento, o mahavkya, ‘tat tvam asi’. A primeira parte refere-se a ‘tvam’, você; a segunda, a ‘tat’, Isvara, o todo; a terceira, a ‘asi’, a identidade entre os dois. Cada parte inclui seis capítulos num total de dezoito. Toda Gita possui 700 versos, e faz parte do Mahabharata, o maior épico jamais escrito.”

Fonte: Bhagavadgita, tradução do sânscrito e comentários de Gloria Arieira, volume 1. Rio de Janeiro, Vidya-Mandir editorial, 2009.

(continua amanhã)