“Talvez seja preciso ler em voz alta estes rabiscos quase ilegíveis; quem sabe, assim, os ouvidos captem mensagens que resistem ao olhar. Talvez desvendem o esquema de uma operação de contrabando. Podem transportar-nos ao interior de uma tipografia, onde operários arfam sobre os prelos, ou para baixo dos balcões onde se guardam os livros sediciosos. Ou conduzir-nos pelos trajetos que os vendedores percorrem a cavalo para difundir o Iluminismo. Ou fazer-nos descer os grandes rios rumo a entrepôts como Amsterdam e Marselha e aos remotos mercados de livros de Lisboa, Nápoles, Frankfurt, Leipzig, Varsóvia, Budapeste, Moscou.”

DARNTON,Robert. Boêmia literária e revolução: o submundo das letras no Antigo Regime. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.