O RESPEITO AOS DEUSES – HESÍODO DÁ CONSELHOS AOS AGRICULTORES

Passagem do poema Os Trabalhos e os Dias, elaborado por Hesíodo, pequeno proprietário rural da região da Beócia. O poema deve ter sido elaborado por volta de 700 a.C., uma ou duas gerações após os poemas homéricos. Perses e Hesíodo eram dois irmãos em disputa pelas terras do pai. No poema, Hesíodo clama por justiça, pois ao que parece seu irmão havia corrompido os juízes.  Ao mesmo tempo, elabora uma espécie de manual para o pequeno proprietário de terras.

“Observe o temor salutar aos deuses imortais

(…)

Não faças com mãos impuras as libações matinais de vinho negro a Zeus ou aos demais imortais. Não te atenderão e rechaçarão as tuas súplicas. Não urines de pé contra Hélios [o sol] e, desde que se ponha até que saia, não o faças desnudo no meio ou fora do caminho, porque as noites são dos deuses.

(…)

Não urines na corrente dos rios que vão ter ao mar, nem nas fontes. Evita isto, principalmente. Não satisfaças ali nenhuma necessidade.

(…)

Feliz, feliz aquele que, sabendo todas essas coisas, aceitas pelos deuses, se entrega ao trabalho sem falta, observa os augúrios das aves e foge das más ações.”